1·Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.
回顾过去,我感到惊讶的是,这一切都那么轻易地安排好了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
回顾往事助人进步,基于它可以帮助你从错误中学习。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Looking back on it now, I realized that I must have imagined the whole thing.
现在回想起来,我意识到这整个事情一定是我幻想出来的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Looking back, I think I wanted to enjoy her company for a moment.
现在回想起来,我想享受一下她的陪伴。
5·Looking back on too many years of education, I can identify one truly impossible teacher.
回顾多年的教育经历,我只能找出一个真正难以对付的老师。
6·Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.
九年过去了,现在回首过去,我已记不清到底是什么原因让这些大学显得如此美好。
7·Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback Safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.
回顾这一天,你会发现骑马观赏野生动物将是你最接近于回应野性呼唤的一次体验,这是难以否认的。
8·Looking back, he is struck that his parents could provide a comfortable life for their children even though neither had completed college when he was young.
回顾过去,他猛然发现,小的时候虽然父母都没上过大学,却能给子女提供舒适的生活。
9·He started walking without looking back.
他头也不回地走了起来。
10·We spend too much of our lives looking back.
我们花了太多时间回顾过去。
1·Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.
九年过去了,现在回首过去,我已记不清到底是什么原因让这些大学显得如此美好。
2·Looking back, I now see so many similarities between my own childhood and that of my sons.
回首过去,我看到我的童年和我儿子的童年有如此多的相似之处。
3·Looking back, we might realize that we learned the most from what seemed to be the most difficult of circumstances.
回首过去,我们可能会发现,我们从似乎是最困难的条件下学到了最有用的东西。
4·Looking back to the palace, I realize that it is so glorious in the sun. But now, I am not belonging to it and all of the happiness there does not belong to me either.
回首望去,我第一次发现那夕阳下的宫殿竟那么美,可是现在,我已不属于那座宫殿,那里的一切快乐与幸福也不再属于我了。
5·Looking back, I feel incredible guilt — not just for having had so much hatred and anger, but for how selfish I'd been.
回首,我心里那个内疚啊,不仅因为我曾经有过如此强烈的憎恶和愤怒,还因为我曾经是那么的自私。
1·Turns warm again, winter casual one Looking back, it is not bear, shaking the shoulders, erected a collar.
乍暖还寒,冬天不经意的一次回眸,就令人承受不住,哆嗦着双肩,立起了衣领。
2·Always want to find an excuse, when to meet you, catch your eyes, even the moment of looking back, long aftertaste.
总想找一个借口,在遇到你的时候,捕捉你的眼神,即使是刹那的回眸,也回味许久。
3·Walk in the green plum Road, once so with vigour and vitality, half alive to love, when an attachment end, spend years closed and smoothing, looking back, bring the sound of a long sigh.
走在青梅的路上,曾经那么轰轰烈烈,死去活来地去爱,当一场执恋结束,花上几年的时间封闭和修平,回眸,带来一声久远的叹息。
4·Buddha said: past five hundred times looking back, before the return pass this life.
佛说:前世的五百次回眸,才换来今生的擦肩而过。
5·How many times Russia palpable parting and looking back, but still miss life.
俄扪多少次离别和回眸,却还是错过今生。